Книги
чёрным по белому
Главное меню
Главная О нас Добавить материал Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Книги
Археология Архитектура Бизнес Биология Ветеринария Военная промышленность География Геология Гороскоп Дизайн Журналы Инженерия Информационные ресурсы Искусство История Компьютерная литература Криптология Кулинария Культура Лингвистика Математика Медицина Менеджмент Металлургия Минералогия Музыка Научная литература Нумизматика Образование Охота Педагогика Политика Промышленные производства Психология Путеводители Религия Рыбалка Садоводство Саморазвитие Семиотика Социология Спорт Столярное дело Строительство Техника Туризм Фантастика Физика Футурология Химия Художественная литература Экология Экономика Электроника Энергетика Этика Юриспруденция
Новые книги
Цуканов Б.И. "Время в психике человека" (Медицина)

Суворов С. "Танк Т-64. Первенец танков 2-го поколения " (Военная промышленность)

Нестеров В.А. "Основы проэктирования ракет класса воздух- воздух и авиационных катапульных установок для них" (Военная промышленность)

Фогль Б. "101 вопрос, который задала бы ваша кошка своему ветеринару если бы умела говорить" (Ветеринария)

Яблоков Н.П. "Криминалистика" (Юриспруденция)
Реклама

Сопоставительная грамматика русского и украинского языков - Басова Г.Д.

Басова Г.Д., Качура А.В., Кихно А.В., Мусиенко В.П. Сопоставительная грамматика русского и украинского языков — К.: Наукова думка, 2003. — 536 c.
Скачать (прямая ссылка): sopostavitelnayagrammatikarusskogoiukrain2003.djvu
Предыдущая << 1 .. 113 114 115 116 117 118 < 119 > 120 121 122 123 124 125 .. 239 >> Следующая

именительный, родительный, количественно-отделительный, дательный,
винительный, творительный, местный и изъяснительный2. А.А. Зализняк число
падежей доводит до 14 3, И.Г. Милославский выделяет 11 падежей 4. С.В.
Бромлей и Л.Н. Булатова, описывая русские говоры, также принимают систему
из 11 падежей 5.
Те или иные значения падежей зависят от лексической семантики
существительных, например, в именных словосочетаниях род. падеж с
субъектным значением осложнен определительной семантикой, если он
является словоформой одушевленного существительного: монолог чтеца, пение
соловья // лекцш професора, гарчання собаки. Количественной
характеристики в этих случаях родительный падеж не дает.
Многообразные значения падежей связаны с определенными лексико-
семантическими группами существительных, то есть присущие тем или иным
падежам грамматические семы сопрягаются с определенными лексическими
значениями и проявляются в словоформах имен, манифестирующих эти
значения. Например, значение принадлежности определяемого субъекту,
выраженному родительным падежом, свойственно словоформам род. падежа
личных существительных, собственных и нарицательных: рука отца, деньги
сестры, паспорт Дмитрия // книжка вчителя, щоденник письменника. Напр.:
Глазами Пушкина мы смотрим на мир, по-пушкински чувствуем, по-пушкински
мы думаем (Ф. Абрамов); Мы говорим о влиянии огромного национального
поэта, писателя на формирование сознания народа, его духовных качеств
(Вл. Солоухин) // А М1Ж усша голосами найсильнший голос Гвана виводив (!.
Франко).
1 Потебня А.А. Указ. соч. - С. 64.
2 Виноградов В.В. Русский язык. - М., 1972. - С. 146.
3 Зализняк А.А. Русское именное словоизменение. - С. 54.
4 Милославский И.Г. Морфологические категории современного русского
языка. - С. 75.
5 Бромлей С.В., Булатова Л.Н. Очерки морфологии русских говоров. - М.,
1972. - С. 32-42.
Категория падежа
1. КАТЕГОРИЯ ПАДЕЖА ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ
Падеж существительных, являясь конститутивной единицей высшего порядка,
охватывает как разные значения данного падежа, выраженные одной формой
(напр., творительный орудия и творительный времени), так и разные формы с
синонимическими окончаниями (напр., флексии -y/-oei в дательном падеже в
украинском языке). Именно частные системы являются важным исходным
пунктом для выявления многих различий, наблюдаемых в функционировании
одних и тех же грамматических единиц в близкородственных языках '.
Будучи обязательной грамматической категорией для русских и украинских
существительных, категория падежа обладает широким спектром значений,
которые проявляются в различных лексико-грамматических разрядах
субстантивов и их лексико-семантических группах, воплощаясь в
определенных морфологических показателях. Падежные семы существительных
не интегрируются в единую категорию, поскольку падежные формы
существительных служат для выражения различных категорий: отношение к
деятелю, постоянному признаку и т. п.2 Однако семантика каждого падежа
характеризуется определенным набором грамматических сем, определяющих
многозначность падежных словоформ. В зависимости от лексической семантики
существительного в его падежных словоформах актуализируется та или иная
грамматическая сема, входящая в системно организованный круг значений
данного падежа.
Н.Ю. Шведова пишет: "Каждый падеж имеет несколько значений,
организующихся в систему. Поэтому говорить о каком-то одном едином
значении падежа, присутствующем во всех его синтаксических позициях и
объединяющем все его употребления в некое семантическое ядро, нельзя" 3.
Например, словоформа родительного падежа может показывать отношение к
субъекту, объекту, постоянному признаку, партитивности, которые
актуализируются в зависимости от лексической семантики субстантива.
1 Затовканюк М. Словоизменение существительных в восточнославянских
языках. - Praha, 1975. - С. 13.
2 Русашвський В.М. Понятгя семантичного iHBapiaura // I.P. Вихованець,
К.Г. Городенська, В.М. Русашвський. Семантико-синтаксична структура
речения. - К., 1983. - С. 105.
3 Русская грамматика. - М., 1980. - Т. 1. - С. 482-483.
265
Сопоставительная морфология рус. и укр. языков
Для вещественных существительных беспредложная словоформа родительного
падежа характеризуется актуализацией семы парти-тивности или объектности:
добыча йода, атомы йода, запах йода // запас нафти, видобування нафти,
цистерна нафти.
Семантический потенциал падежных форм взаимодействует с лексико-
грамматическими и лексико-семантическими разрядами слов, выделяемых "по
грамматически значимым категориальным семантическим признакам" '.
Характеризуемые особой семантикой и специфическим отношением к
морфологической категории числа, абстрактные существительные в
словоформах родительного падежа, функционирующих в беспредложных именных
словосочетаниях, чаще передают определительное значение: тон игривости,
чувство избранности Ц принцип змитоспй, режим лщензу-вання. Иногда
Предыдущая << 1 .. 113 114 115 116 117 118 < 119 > 120 121 122 123 124 125 .. 239 >> Следующая