Книги
чёрным по белому
Главное меню
Главная О нас Добавить материал Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Книги
Археология Архитектура Бизнес Биология Ветеринария Военная промышленность География Геология Гороскоп Дизайн Журналы Инженерия Информационные ресурсы Искусство История Компьютерная литература Криптология Кулинария Культура Лингвистика Математика Медицина Менеджмент Металлургия Минералогия Музыка Научная литература Нумизматика Образование Охота Педагогика Политика Промышленные производства Психология Путеводители Религия Рыбалка Садоводство Саморазвитие Семиотика Социология Спорт Столярное дело Строительство Техника Туризм Фантастика Физика Футурология Химия Художественная литература Экология Экономика Электроника Энергетика Этика Юриспруденция
Новые книги
Цуканов Б.И. "Время в психике человека" (Медицина)

Суворов С. "Танк Т-64. Первенец танков 2-го поколения " (Военная промышленность)

Нестеров В.А. "Основы проэктирования ракет класса воздух- воздух и авиационных катапульных установок для них" (Военная промышленность)

Фогль Б. "101 вопрос, который задала бы ваша кошка своему ветеринару если бы умела говорить" (Ветеринария)

Яблоков Н.П. "Криминалистика" (Юриспруденция)
Реклама

Сопоставительная грамматика русского и украинского языков - Басова Г.Д.

Басова Г.Д., Качура А.В., Кихно А.В., Мусиенко В.П. Сопоставительная грамматика русского и украинского языков — К.: Наукова думка, 2003. — 536 c.
Скачать (прямая ссылка): sopostavitelnayagrammatikarusskogoiukrain2003.djvu
Предыдущая << 1 .. 119 120 121 122 123 124 < 125 > 126 127 128 129 130 131 .. 239 >> Следующая

Ты спрашиваешь о словаре - Ты нашел слово в словаре. Конкретизация
семантики достигается за счет употребления определенного предлога, а
функционирование флексии -е не ограничено никакими условиями.
Словоформы с флексией -у выступают только с обстоятельственной
семантикой, обусловленной как значениями предлогов, так и лексической
семантикой самих существительных . Принимать финаль -у могут только
неодушевленные конкретные имена: на берегу, в бою, в боку, в бору, в
бреду, в быту и т.п. "Очевидно, в первичной стадии образования
интересуемого явления в психике говорящих все одушевленные имена
существительные были обо-
1 Милославский И.Г. Морфологические категории современного русского
языка. - С. 89.
Категория падежа
соблены" и эта обособленность распространялась не только на винительный
падеж, как в современном языке, но и на другие падежи, в частности на
предложный.
Обстоятельственная семантика подобных словоформ охватывает значения
места, времени и образа действия. Они, эти значения, не являются
равноправными в семантической структуре этих форм, поскольку основными
выступают локативное и темпоральное значения, выражаемые сочетаниями с
предлогами на и в, а значение образа действия можно квалифицировать как
производное от основных. Темпоральная и локативная (реализуемая в ее
статическом варианте) семантика словоформ с окончанием -у зависит в
основном от лексического значения существительных: в году, на веку, в
часу, в аду, в аэропорту, на берегу, в бою, на боку, в бреду и т.п. Эти
словофомы употребительны с первообразными предлогами ви на: в глазу, в
дыму, в кругу, на краю, на полу, на верху, на возу, в гробу и т.п.
Значение образа действия словоформы с финалью -у получают в сочетании с
предлогом на, напр.: на бегу, на весу, на скаку, на ходу, на лету.
Существительные, способные образовывать словоформы с финалью -у, входят в
семантические группы, обозначающие пространство, которое может быть
вместилищем чего-либо, поверхность, на которой может что-либо находиться,
вещество или массу; собрания людей или предметов, слова, называющие
действия или состояния, периоды времени и т.п.
Формы на -у ряда существительных могут варьироваться с формами на -е,
охватывающими более широкий круг имен: в гное - в гною, на дубе - на
дубу, в дыме - в дыму.
Исследователями падежной вариантности отмечено около 150 существительных,
принимающих вариантную форму в предложном падеже единственного числа2.
Вариантные формы употребительны даже в языке произведений одного и того
же автора, напр.: Через год пролетал он над нами, В белом гробе на фоне
небес; Ждал в хрустальном гробу, как в стручках, оробелых царевен
горошины (А. Вознесенский).
В большинстве случаев вариантности падежной флексии предложного падежа
один из компонентов вариантной пары стилис-
1 Обнорский С.П. Именное склонение в современном русском языке. - Ныл. 1.
Единственное число. - Л., 1927. - С. 145.
Граудина Л.К. Вопросы нормализации русского языка. - М., 1980. - 183.
Сопоставительная морфология рус. и укр. языков
тически маркирован по временной шкале или по сфере употребления, являясь
устаревшим, просторечным, профессионализмом или окказионализмом. Напр., в
аду и устар. в аде, в бою и устар. в бое, на валу и устар. на вале, на
возу и устар. на возе, в доме и поэт., разг., простореч. в дому.
В украинском языке словоформы с флексией -у в предложном падеже имеют
несколько иную семантическую характеристику. С одной стороны, она
расширяет сферу своего функционирования за счет употребительности в
словоформах одушевленных имен, в которых она выступает вариантом
окончания -oei, -eei: на господарников'1 - на господарнику; на
буд1велъников1 - на 6ydieельнику; на будочниковi - на будочнику; на
змовниковх - на змовнику; на жуков/ - на жуку; на коников1 - на конику;
на мете-ликов1 - на метелику; на жениховi - на жениху. В русском языке,
как указывалось выше, эта финаль характерна лишь для неодушевленных имен.
С другой стороны, в сфере неодушевленных имен она имеет распространение в
существительных, содержащих локальную сему, в отличие от русского языка,
в котором окончание -у возможно и в именах темпоральной семантики.
Локальная сема в подобных именах может выступать в таких модификациях:
а) пространство, которое может быть вместилищем чего-либо: у бору, в
саду, на пагорбку, в степу, на борту,
б) сооружение: в аеропорту, у будинку, у гуртожитку, в зоопарку, в льоху,
в цеху, на ставу,
в) поверхность: на льоду, на майданчику, на шляху, на молу;
г) вещество как масса: у жиру, в соку, у меду, у льону;
д) объединение людей: в авгаполку, в артполку, у полку.
Обстоятельственная семантика образа действия представлена
одиночными словоформами на 6iay, на виду.
Часть неодушевленных имен пространственной семантики характеризуется
наличием вариантных флексий -у (-ю) и -i (-1), различающихся акцентными
признаками: окончание -у (-ю) ударное, а в словоформах с финалью -i (-1)
Предыдущая << 1 .. 119 120 121 122 123 124 < 125 > 126 127 128 129 130 131 .. 239 >> Следующая