Книги
чёрным по белому
Главное меню
Главная О нас Добавить материал Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Книги
Археология Архитектура Бизнес Биология Ветеринария Военная промышленность География Геология Гороскоп Дизайн Журналы Инженерия Информационные ресурсы Искусство История Компьютерная литература Криптология Кулинария Культура Лингвистика Математика Медицина Менеджмент Металлургия Минералогия Музыка Научная литература Нумизматика Образование Охота Педагогика Политика Промышленные производства Психология Путеводители Религия Рыбалка Садоводство Саморазвитие Семиотика Социология Спорт Столярное дело Строительство Техника Туризм Фантастика Физика Футурология Химия Художественная литература Экология Экономика Электроника Энергетика Этика Юриспруденция
Новые книги
Цуканов Б.И. "Время в психике человека" (Медицина)

Суворов С. "Танк Т-64. Первенец танков 2-го поколения " (Военная промышленность)

Нестеров В.А. "Основы проэктирования ракет класса воздух- воздух и авиационных катапульных установок для них" (Военная промышленность)

Фогль Б. "101 вопрос, который задала бы ваша кошка своему ветеринару если бы умела говорить" (Ветеринария)

Яблоков Н.П. "Криминалистика" (Юриспруденция)
Реклама

Сопоставительная грамматика русского и украинского языков - Басова Г.Д.

Басова Г.Д., Качура А.В., Кихно А.В., Мусиенко В.П. Сопоставительная грамматика русского и украинского языков — К.: Наукова думка, 2003. — 536 c.
Скачать (прямая ссылка): sopostavitelnayagrammatikarusskogoiukrain2003.djvu
Предыдущая << 1 .. 132 133 134 135 136 137 < 138 > 139 140 141 142 143 144 .. 239 >> Следующая

этими числительными употребляются в ед. числе в им. и вин. падежах -
полторы минуты, полтора часа, полтора ведра, во всех остальных падежах -
во мн. числе - полутора часов, полутора часам, полутора часами, (о)
полутора часах. В русском языке в косвенных падежах первая часть пол-
изменяется и имеет форму полу-.
И. полтор-а полтор-ы
Р. полутор-а полутор-а
Д. полутор-а полутор-а
В. полтор-а полтор-ы
Т. полутор-а полутор-а
П. (о) полутор-а полутор-а
полтораст-а
полутораст-а
полутораст-а
полтораст-а
полутораст-а
(о) полутораст-а
Встречающееся в русской разговорной речи и просторечии количественное
числительное, дробное по словообразовательной структуре полета
"пятьдесят", не склоняется.
Украинские числительные, номинирующие аналогичные реалии: niemopa,
niemopu, niemopacma, полностью утратили способность к склонению в
современном украинском языке.
В обоих языках все порядковые числительные изменяются по родам и
склоняются как полные прилагательные твердой и мягкой разновидности.
Специфика их склонения в исследуемых языках заключается в акцентной
характеристике коррелирующих ну-меративов в им. падеже ед. числа, которая
сохраняется во всей падежной парадигме, напр.: шестой // шдстий, седьмой
// сьдмий, восьмой // вдсьмий, одиннадцатый // одинадцятий, четырнадцатый
// чотирнадцятий, сороковой // сорокдвий.
Составные количественные числительные в исследуемых языках изменяются по
падежам. При образовании падежных форм нормально изменение по падежам
каждого компонента, входящего в составное числительное.
И.
Р.
д.
в.
т.
п.
Рус.
двести восемьдесят семь двухсот восьмидесяти семи двумстам восьмидесяти
семи двести восемьдесят семь двумястами восемьюдесятью семью
(о) двухстах восьмидесяти семи
Укр.
двют1 В1с1мдесят ciM двохсот вкдмдесяти семи двомстам вю1мдесяти семи
дв1ст1 В1щмдесят ciM двомастами вшмдесятьма сьома (с1мома)
(на) двохстах вю1мдесяти семи (ciMOx)
Сопоставительная морфология рус. и укр. языков
Русское слово тысяча в сочетании с лексемой одна имеет в твор. падеже
только форму тысячей, напр.: одной тысячей тремястами рублями.
В современной устной русской и украинской речи наблюдается тенденция к
упрощенному склонению составных числительных, при этом склоняются только
начальные и конечные компоненты или только последний компонент составного
числительного: пособие с четырьмястами семьдесят пятью таблицами,
прибавить к двести восемьдесят семи (вместо нормативных четырьмястами
семьюдесятью пятью, к двумстам восьмидесяти семи) // не вистачае deic-mi
п 'ятдесят карбованщв (нормативное двохсот п 'ятдесяти).
В составных порядковых числительных в обоих языках изменяется только
последнее слово, имеющее форму порядкового: девяносто четвертый год,
девяносто четвертого года // дев 'яносто четвертий pin, дев 'яносто
четвертого року.
Слова нумеральной семантики тысяча, миллион, миллиард, триллион //
тисяча, мыьйон, мыьярд, трильйон в обоих языках изменяются по падежам,
как существительные первого склонения (дом) или второго (задача).
4. КАТЕГОРИЯ ПАДЕЖА МЕСТОИМЕНИЙ
Характер категории местоименного падежа, падежных парадигм местоимений
зависит от соотношения отдельных их разрядов с разными частями речи -
существительным, прилагательным, числительным. Особого внимания требует к
себе парадигматика местоимений-существительных, характеризующаяся
наличием в обоих языках единичных и архаичных форм.
Личные местоимения-существительные имеют собственные падежные
характеристики.
Личные местоимения 1-го и 2-го лица Единственное число Множественное
число
Рус. Укр. Рус. Укр.
И. я я мы ми
р. мен-я мен-е н-ас н-ас
д. мн-е мен-i н-ам н-ам
в. мен-я мен-е н-ас н-ас
т. мн-ой (-ою) мн-ою н-ами н-ами
п. (обо) мн-е (на) мен-i (о) н-ас (на) н-ас
310
Категория падежа
и. ты ти вы ви
р. теб-я теб-е в-ас в-ас
д. теб-е тоб-i в-ам в-ам
в. теб-я теб-е в-ас в-ас
т. тоб-ой (-ою) тоб-ою в-ами в-ами
п. (о) теб-е (на) тоб-i (о) в-ас (на) в-ас
Предметно-личное местоимение он // вт характеризуется дополнительным
грамматическим признаком - категорией рода: он, она, оно, они // вт,
вона, воно, вони.
Единственное число
Мужской род Женский род
Рус. Укр. Рус. Укр.
И. он BiH он-а вон-а
Р. его й-ого ее п
д. ему й-ому ей 1Й
В. его й-ofo ее П
т. им ним ей (ею) н-ею
п. (о) нём (на) нь-ому, н-ш (о) ней (на) н-М
Единственное число Множественное число
Средний род
и. Рус. Укр. Рус. Укр.
он-о вон-о он-и вон-и
р. его й-ого их IX
д. ему й-ому им 1М
в. его й-ого их IX
т. им н-им ими н-ими
п. (о) нём (на) нь-ому, н-iM (о) н-их (на) н-их
Основой косвенных падежей предметно-личных местоимений в обоих языках
являются | j | и | и' |, как две разновидности однофонемных основ,
реализующихся в том или ином варианте в зависимости от условий
контекстуального функционирования. В русском языке при объединении с
предлогом формы косвенных падежей образуют так называемые припредложные
формы (без I j I, но с начальным | н' |): от него, к ней, с ним, между
Предыдущая << 1 .. 132 133 134 135 136 137 < 138 > 139 140 141 142 143 144 .. 239 >> Следующая