Книги
чёрным по белому
Главное меню
Главная О нас Добавить материал Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Книги
Археология Архитектура Бизнес Биология Ветеринария Военная промышленность География Геология Гороскоп Дизайн Журналы Инженерия Информационные ресурсы Искусство История Компьютерная литература Криптология Кулинария Культура Лингвистика Математика Медицина Менеджмент Металлургия Минералогия Музыка Научная литература Нумизматика Образование Охота Педагогика Политика Промышленные производства Психология Путеводители Религия Рыбалка Садоводство Саморазвитие Семиотика Социология Спорт Столярное дело Строительство Техника Туризм Фантастика Физика Футурология Химия Художественная литература Экология Экономика Электроника Энергетика Этика Юриспруденция
Новые книги
Цуканов Б.И. "Время в психике человека" (Медицина)

Суворов С. "Танк Т-64. Первенец танков 2-го поколения " (Военная промышленность)

Нестеров В.А. "Основы проэктирования ракет класса воздух- воздух и авиационных катапульных установок для них" (Военная промышленность)

Фогль Б. "101 вопрос, который задала бы ваша кошка своему ветеринару если бы умела говорить" (Ветеринария)

Яблоков Н.П. "Криминалистика" (Юриспруденция)
Реклама

Сопоставительная грамматика русского и украинского языков - Басова Г.Д.

Басова Г.Д., Качура А.В., Кихно А.В., Мусиенко В.П. Сопоставительная грамматика русского и украинского языков — К.: Наукова думка, 2003. — 536 c.
Скачать (прямая ссылка): sopostavitelnayagrammatikarusskogoiukrain2003.djvu
Предыдущая << 1 .. 48 49 50 51 52 53 < 54 > 55 56 57 58 59 60 .. 239 >> Следующая

курильний и др.
Адъективы, выражающие значение предназначенности для действия, названного
мотивирующим глаголом, функционируют преимущественно в научно-технической
терминологии, в разговорной речи (плескательный бассейн,
благоустроительные работы), по количеству образований, передающих
указанное значение, уступают производным с суффиксом -льн-.
Значение "служащий, предназначенный для выполнения действия, названного
мотивирующим глаголом", наряду с другими значениями, в обоих языках
выражают адъективы с суффиксом -н-: связной, записной, вытяжной,
проездной, выездной, очистной, сливной, подъемный, переговорный //
виставний, витяжний, сипний, скртний (матер1ал), розносний (товар),
випарна (станщя), питний (питна вода), тдйомний, проЬдний.
Мотивирующими выступают глаголы совершенного и несовершенного видов, как
немотивированные, так и префиксальные (слить - сливать - сливной;
очистить - очищать - очистной // питний, витяжний).
Для адъективов этого типа обычна одновременная мотивация префиксальными
глаголами совершенного и несовершенного вида, составляющими видовую пару:
упереть[ся] - упирать[ся] - упорный; глаголами с постфиксом -ся и без
него; некоторые образования мотивируются одновременно отглагольными
существительными с нулевым суффиксом: сток - сточный, слив - сливной,
проезд - проездной, выезд - выездной.
В украинских адъективах ударение - на окончании (промив-нйй, питний). В
русских адъективах с -н-, мотивированных глаголами с префиксом вы-,
ударение - на префиксе или на флексии; в остальных ударение - на
предсуффиксальном слоге или на флексии, независимо от ударения в
мотивирующем глаголе: покрыть - покровный, отбить - отбойный, отбелить -
отбельный, проездной. Возможна вариантность ударения на флексии и
предсуффиксальном слоге: очистить - очистный - очистной.
117
Сопоставительное словообразование рус. и укр. языков
Общее значение "характеризующийся отношением к действию, названному
мотивирующим словом", с наиболее частыми конкретизациями "такой, что
может делать (или с ним можно делать) то, что названо мотивирующим
словом", "являющийся объектом действия (обычно с оттенком "способный
стать объектом действия")" в обоих языках выражается преимущественно в
адъективах с суффиксами: 1) -н-: отрывной, покупной, прицепной,
развесной, складной, выдвижной, откидной, передвижной, провесной
(провесный), отцепной, разъемный, раздельный // висувний, вхдкид-ний,
eidpueuuu, вгдсипний, пересувний, приставний, розбгрний, роз-дыьний, роз
'емний, розб1жний, роздр'1бний, вхдчтний, викопний и др.;
2) -к-: плавкий, ковкий и укр. соответствия.
Мотивирующие - глаголы тех же структурных типов, что и в предыдущей
семантической разновидности отглагольных адъективов с суффиксом -н-.
Б. КАЧЕСТВЕННЫЕ АДЪЕКТИВЫ
По характеру выражаемых значений выделяются две группы качественных
адъективов: одни образуются с помощью суффиксов, выполняющих только
структурную функцию, другие - с помощью суффиксов, содержащих указание на
дополнительные характеристики признака, интенсивности его проявления '.
1. ОТСУБСТАНТИВНЫЕ АДЪЕКТИВЫ
С СЕМАНТИЧЕСКИ НЕЙТРАЛЬНЫМИ СУФФИКСАМИ
Качественные адъективы с нейтральным значением лишены специфических
сопровождающих семантических оттенков. Значение "такой, который
характеризуется признаком, названным мотивирующим существительным",
выражается в структурных разновидностях производных с наиболее
абстрактными, собственно структурными адъективными суффиксами, в
частности -н-, -ов-, и сформированными на их основе производными
морфемами.
Общее значение "такой, который характеризуется качеством соответственно
семантики мотивирующего существительного", выражается в адъективах с
суффиксом -н-, представленных несколькими деривационными разновидностями,
отличающимися структурными характеристиками мотивирующих существитель-
1 См.: Украинская грамматика. - К., 1986. - С. 205; Грищенко А.П. Зазн.
праця.
II. Адъективное словообразование
ных и особенностями взаимодействия суффикса -н- с соответствующими
производящими основами.
Суффикс -н- адъективирует основы существительных мужского, женского и
среднего родов. Представлены следующие деривационные разновидности:
а) адъективы, производящие основы которых соотносительны с корневыми
морфемами: голод-н-ый, холодный Ц брудний, людний, мырный;
б) адъективы, образованные от префиксальных производящих: спокойный Ц
уявний;
в) адъективы, образованные от производных суффиксальных существительных,
мотивированных адъективами, глаголами, местоимениями: радостный, жалобный
// яккний, заздркный, злкный, скорботний, турботний, мертвотний.
Как видно из примеров конкретной реализации указанных деривационных
разновидностей адъективов с суффиксом -н-, "развитие качественных
значений в системе прилагательного происходит за счет разнообразных в
структурном отношении производящих основ" .
А.П. Грищенко отмечает, что "особый интерес представляют производные
прилагательные II степени, сформированные на базе абстрактных
Предыдущая << 1 .. 48 49 50 51 52 53 < 54 > 55 56 57 58 59 60 .. 239 >> Следующая