Книги
чёрным по белому
Главное меню
Главная О нас Добавить материал Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Книги
Археология Архитектура Бизнес Биология Ветеринария Военная промышленность География Геология Гороскоп Дизайн Журналы Инженерия Информационные ресурсы Искусство История Компьютерная литература Криптология Кулинария Культура Лингвистика Математика Медицина Менеджмент Металлургия Минералогия Музыка Научная литература Нумизматика Образование Охота Педагогика Политика Промышленные производства Психология Путеводители Религия Рыбалка Садоводство Саморазвитие Семиотика Социология Спорт Столярное дело Строительство Техника Туризм Фантастика Физика Футурология Химия Художественная литература Экология Экономика Электроника Энергетика Этика Юриспруденция
Новые книги
Суворов С. "Танк Т-64. Первенец танков 2-го поколения " (Военная промышленность)

Фогль Б. "101 вопрос, который задала бы ваша кошка своему ветеринару если бы умела говорить" (Ветеринария)

Нестеров В.А. "Основы проэктирования ракет класса воздух- воздух и авиационных катапульных установок для них" (Военная промышленность)

Таранина И.В. "Гражданский процесс в схемах " (Юриспруденция)

Смоленский М.Б. "Адвокатская деятельность и адвокатура российской федерации" (Юриспруденция)
Реклама

Старославянский язык - Иванова Т.А.

Иванова Т.А. Старославянский язык — СПб.: Петерб., 1998. — 224 c.
ISBN 5-288-02012-4
Скачать (прямая ссылка): staroslavyanskiyyazik1998.djvu
Предыдущая << 1 .. 17 18 19 20 21 22 < 23 > 24 25 26 27 28 29 .. 91 >> Следующая

памятников старославянской письменности (тюркизмы)"), Н. И. Толстой (¦К
реконструкции праславянской фразеологии"), К. И. Ходова ("Структура
отношений, выражаемых формами склонения имени существительного в
старославянском языке"), Р. М. Цейтлин (¦Характеристика лексических и
словообразовательных средств старославянского языка (их семантика и
стилистические функции") и др.
56
1963 г. был для славистов знаменательным, так как в этом году отмечалось
1100-летие создания Кириллом и Мефодием славянской письменности. В ряде
стран прошли торжественные научные сессии, посвященные юбилею, были
выпущены юбилейные издания. Так, в Болгарии был издан сборник "Тысяча сто
лет славянской письменности", в Чехословакии - сборник "Великая Моравия",
в России - книга В. А. Истрина "1100 лет славянской азбуки", напечатан
ряд статей в разных журналах.
Точно так же широко отмечались и скорбные даты смерти Константина-Кирилла
(t 869 г.) и Мефодия (f 885 г.). Так, в Болгарии в 1969 г. состоялась
международная конференция, материалы которой опубликованы в двух томах:
"Константин-Кирилл Философ" (Т. I. София, 1969; Т. II. София, 1971). Там
же в 1985 г. проходила международная конференция, посвященная памяти
Мефодия. Материалы конференции опубликованы в сборнике "Хиляда и сто
години от смъртта на Мето-дий" (Кирило-Методиевски студии. Кн. 4. София,
1987).
В 1980-х гг. увидели свет монографии, посвященные памяти славянских
Первоучителей. Таковы, например, монография венгерского палеослависта
Имре Тота, изданная первоначально на венгерском языке, а затем
переведенная на болгарский, "Константин-Кирил и Методий" (София, 1981) и
монография
С. П. Бернштейна "Константин Философ и Мефодий: Начальные главы по
истории славянской письменности" (М., 1984).
Из работ последнего времени отметим монографию М. М. Ко-пыленко
"Palaeoslavica" (Алматы, 1995), в которой рассматриваются вопросы лексики
и фразеологии древнейшего литературного языка славян, и новую монографию
Е. М. Верещагина "История возникновения древнего общеславянского
литературного языка: Переводческая деятельность Кирилла и Мефодия" (М.,
1997).
Колоссальный исследовательский материал систематизирован и обобщен в
фундаментальном справочном издании "Кири-ло-Методиевска энциклопедия",
выпускаемом Болгарской Академией наук (гл. редактор акад. Петър Динеков.
Т. I: А-3. София, 1985; Т. И: И-О. София, 1995), а также в
библиографических указателях: Ильинский Г. А Опыт систематической
кирилло-мефодиевской библиографии. София, 1934; Попру-женко М. Г.,
Романски Ст. Кирило-методиевска библиография за 1934-40 гг. София, 1942;
Дуйчев Ив., Кирмагова А, Паукова А Кирило-методиевска библиография (1940-
1980). София, 1983; Можаева И. Е. Библиография по кирилло-мефодиевской
проблематике 1945-1974 гг. М., 1980.
ФОНЕТИКА
О хронологии звуковых явлений старославянского языка1
§ 1. В памятниках старославянской письменности, дошедших до нас,
отражаются звуковые явления различного времени. Прежде всего в них можно
обнаружить звуковые особенности, присущие языку переписчиков памятников.
Эти звуковые особенности отражают в какой-то мере фонетические черты
славянских говоров конца X-XI в., поскольку все дошедшие до нас памятники
относятся к этому времени и написаны в разных славянских областях. Так,
например, Киевский миссал, несомненно, отражает западнославянские
фонетические особенности, а звуковые черты Остромирова евангелия
позволяют с несомненностью считать его писца восточным славянином.
Большинство остальных старославянских памятников отражает особенности
древнеболгарских говоров.
Кроме более поздних фонетических явлений конца X-XI в. наши памятники
позволяют также судить о фонетической системе старославянского языка
эпохи его создания, эпохи Кирилла и Мефодия, т. е. фонетической системе
второй половины IX в.
I Лингвистические знаки, употребляемые в учебнике:
знак долготы: а (а долгое) знак краткости: а (а краткое) знак
неслоговости: i (i неслоговое) знак слоговости: г (г слоговое)
II знак чередования: е II о (е чередуется с о)
' знак мягкости: s'(s мягкое); 'а (а после мягкого согласного)
знак полумягкости: s'(s полумягкое)
знак слитного произношения согласных: dz' - аффриката, it' 't-сложный
согласный ' знак ударения: дьигги
знак слабой позиции: долть (ъ слабый) знак сильной позиции: дьнь (&
сильный)
<> знаки, обозначающие направления звуковых изменений: >
(перешло в): s > ch (s перешло в ch); < (возникло из): реиггн <
*rekti
(реиггн возникло из *rekti)
* знак, указывающий на то, что форма не засвидетельствована в памятниках,
а восстановлена: *dadmb > дали, знак того, что форма приводится не
полностью: *gord-В разделе "Фонетика* наклонная кириллица передает звук,
прямая - букву.
58
Наконец, в них отражаются и такие звуковые явления, которые, несомненно,
возникли в еще более древний, дописьмен-яый период, причем многие из этих
явлений должны быть отнесены к праславянской эпохе.
Предыдущая << 1 .. 17 18 19 20 21 22 < 23 > 24 25 26 27 28 29 .. 91 >> Следующая