Книги
чёрным по белому
Главное меню
Главная О нас Добавить материал Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Книги
Археология Архитектура Бизнес Биология Ветеринария Военная промышленность География Геология Гороскоп Дизайн Журналы Инженерия Информационные ресурсы Искусство История Компьютерная литература Криптология Кулинария Культура Лингвистика Математика Медицина Менеджмент Металлургия Минералогия Музыка Научная литература Нумизматика Образование Охота Педагогика Политика Промышленные производства Психология Путеводители Религия Рыбалка Садоводство Саморазвитие Семиотика Социология Спорт Столярное дело Строительство Техника Туризм Фантастика Физика Футурология Химия Художественная литература Экология Экономика Электроника Энергетика Этика Юриспруденция
Новые книги
Суворов С. "Танк Т-64. Первенец танков 2-го поколения " (Военная промышленность)

Фогль Б. "101 вопрос, который задала бы ваша кошка своему ветеринару если бы умела говорить" (Ветеринария)

Нестеров В.А. "Основы проэктирования ракет класса воздух- воздух и авиационных катапульных установок для них" (Военная промышленность)

Таранина И.В. "Гражданский процесс в схемах " (Юриспруденция)

Смоленский М.Б. "Адвокатская деятельность и адвокатура российской федерации" (Юриспруденция)
Реклама

Ономасиологические модели в свете современных школ когнитивной лингвистики - Жаботинская С.А.

Жаботинская С.А. Ономасиологические модели в свете современных школ когнитивной лингвистики — Дания, 2002. — 18 c.
Скачать (прямая ссылка): onomasiologicheskiemodelivsvete2002.djvu
Предыдущая << 1 .. 2 3 < 4 > 5 .. 6 >> Следующая

Cognitive Linguistics East of Eden. Abstracts of the international (
onference, September 13-15, Turku, Finland.
Zhabotynska, S.A. (2002b). Shorts, breeches and bloomers: Plurality in
blends // A. Hougaard & S.N. Lund, eds. The way we think. Odense working
papers in language and communication. No 23, Vol. 2, p. 1 17 - 14 2
Odense: University of Southern Denmark.
Или, по-иному, Почему данный концепт обозначается именно такими формами?
Отсюда, центр внимания сдвигается на мотивацию - отношение между
концептом, или значением языковой формы, и фрагментом этого значения,
запечатленном в "теле знака" (термин Е.С. К убряковой), что возвращает
нас к проблеме "внутренней формы слова" в одной из трактовок АЛ. Потебни.
Этот аспект семантических исследований, получивший название теория
номинации (см. [Серебренников, Уфимцева 1977; Кубрякова 1986]) связан с
рассмотрением того, ЧТО именуется и САК именуется, демонстрируя тем самым
взаимосвязь (interplay) с :масиологии и ономасиологии. Сам мотиватор
является двусторонней сущностью: его материальная форма соотносится с
фрагментом значения : зыкового знака. Тем самым теория номинации
сосредоточена на решении двух основных вопросов: (а) Какой фрагмент
целостного значения яз\ товой единицы объективирован в мотиваторе? (б)
Как этот фрагмент гоедставлен в ее материальной форме знака?
Теория номинации приобрела особую значимость в сговообразовании, где
рассматриваются семантические отношения между морфемами производного
слова. Е.С. Кубряковой [1978; 1981 и др.] б яла разработана методика
репрезентации этих связей с помощ ю тернарных ономасиологических
структур, или моделей. В их состав входит ономасиологический базис
(основной, целевой конце дт, именуемый словом), ономасиологический
признак (концепт, характер изующий базис) и предикат-связка (концепт,
представляющий отношение между базисом и признаком). Ономасиологическая
структура вскрывает при] оду мотиватора как фрагмента значения
номинативной единицы, предез валенного в ее "физическом теле".
В "физическом теле" знака элементы ономасиологической труктуры могут быть
выражены полностью или частично. При этом ономасиологический признак
всегда выражен, эксплицитен. Например: land owner - Оазис (выражен: -er )
A PERSON, предикат-связка (выражена: осн< >ва глагола own)
2
OWNS, признак (выражен: основа существительного land) rAND: pianist -
базис (выражен: -ist) A PERSON, преидкат-связка (не выражен a) PLAYS,
признак (выражен: основа существительного piano) THE . TANO; eleven 'а
football team' - базис (не выражен) THE PEOPLE, пре шкат-связка (не
выражена) ARE, признак (выражен: основа числительного eh veri) El,EVEN.
Концепция ономасиологических структур с шоставима с теоретическими
положениями когнитивной грамматики 'Langacker 1987; 1991 и др.) и теории
концептуальной интеграции (Fauconnier & Turner 2000).
Релевантными определениями когнитивной грамм пики являются концептуальная
база, профиль, траектор и ориентир (Largacker 1997: 5). Концептуальная
база есть тот структурированный объем (array) концептуального содержания,
который активируется языколой единицей. В пределах базы эта единица
выделяет некоторую субсгруктур" - профиль как информацию, на которой
концентрируется внимание и которая подучает непосредственное выражение в
языковом знаке. В знаках, грофилирюощих отношения, осуществляется
дополнительная фокусиров) а информации. Более "высвеченный" (salient),
значимый элемент базы, являющийся первичным фокусом, есть траектор.
Элемент же, становящийся втор!юным фокусом, есть ориентир.
Если значение языковой единицы - концептуальная база, то фрагмент этого
значения, представленный в мотиваторе, соответствует профилю. Профиль
струкутрируется ономасиологической моделью, где в качестве траектора
выступает ономасиологический базис, а в качес ве ориентира -
ономасиологический признак. Например, pianist - база (зна юние слова): 'А
PERSON who PLAYS THE PIANO professionally, who gives concerts playing
alone or in an orchestra, etc.; профиль (ономасиологическая структура): A
PERSON (who) PLAYS THE PIANO; траектор (ономасиологический базис): A
PERSON; ориентир (ономасиологический признак): PIANO', отношение
(предикат-связка): PLAYS.
Сопоставимыми понятиями, используемыми в теории концептуальной интеграции
(Fauconnier & Turner 2000), гявляются конце птуальная сеть, вводные
пространства, внутрипространственные и межпоостранственные витальные
связи, а также интегративное пространство, или бленд. Концептуальная сеть
структурируется автономными дискретными концептами, которые взаимосвязаны
друг с другом. ] каждый из них представляет собой ментальное
пространство. Будучи акцентированы вниманием, такие концепты могут
становиться вводными пространствами (input spaces), которые объединяются
витальными связями (vital relations). Внутрипространственные витальные
связи (inner-space vital relations) объединяют значимые элементы в
Предыдущая << 1 .. 2 3 < 4 > 5 .. 6 >> Следующая