Книги
чёрным по белому
Главное меню
Главная О нас Добавить материал Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Книги
Археология Архитектура Бизнес Биология Ветеринария Военная промышленность География Геология Гороскоп Дизайн Журналы Инженерия Информационные ресурсы Искусство История Компьютерная литература Криптология Кулинария Культура Лингвистика Математика Медицина Менеджмент Металлургия Минералогия Музыка Научная литература Нумизматика Образование Охота Педагогика Политика Промышленные производства Психология Путеводители Религия Рыбалка Садоводство Саморазвитие Семиотика Социология Спорт Столярное дело Строительство Техника Туризм Фантастика Физика Футурология Химия Художественная литература Экология Экономика Электроника Энергетика Этика Юриспруденция
Новые книги
Суворов С. "Танк Т-64. Первенец танков 2-го поколения " (Военная промышленность)

Фогль Б. "101 вопрос, который задала бы ваша кошка своему ветеринару если бы умела говорить" (Ветеринария)

Нестеров В.А. "Основы проэктирования ракет класса воздух- воздух и авиационных катапульных установок для них" (Военная промышленность)

Таранина И.В. "Гражданский процесс в схемах " (Юриспруденция)

Смоленский М.Б. "Адвокатская деятельность и адвокатура российской федерации" (Юриспруденция)
Реклама

Англо-русский словарь по ракетной технике - Мурашкевич А.М.

Мурашкевич А.М. Англо-русский словарь по ракетной технике — М.: Физико-математическая литература, 1958. — 230 c.
Скачать (прямая ссылка): angloruskiyslovarporaketnoytehnike1958.djvu
Предыдущая << 1 .. 6 7 8 9 10 11 < 12 > 13 14 15 16 17 18 .. 87 >> Следующая

39
curve
coupling
frangible с. легкоразъёмное соединение; ломающееся соединение. 976 course
1. курс, направление полёта; 2. наведение (снаряда); 977
collision с. 1. встречный курс, пересекающийся курс; 2. направление
перехвата; 978
dog с. см. pursuit course;
979
line-of-sight с. наведение по линии визирования цели; 980
navigational с. навигационное наведение, пропорциональное наведение;
981
pre-computed с. программное наведение, автономное наведение; 982 pre-
determined с. заданный курс, расчётный курс; 983
proportional navigation с. пропорциональное наведение, навигационное
наведение; 984
pursuit с. полёт по кривой погони. 985
cradle опорная подушка, платформа; 986
launching с. пусковой стол.
987
crew команда, экипаж, бригада, расчёт; 988
launching с. стартовая команда. 989
cruciform of rudders крестообразное расположение рулей" 990
cruise совершать маршевый полёт. 991
cruiser 1. крейсер; 2. снаряд дальнего действия (с маршевым участком
полёта);
992
missile с. вооружённый реактивными снарядами крейсер. 993
сир колпачок, форкамера (жидкостного ракетнрго двигателя); 994
burner с. распылительная головка; 995
mixing с. смесительный колпачок; смесительная камера. 996
curve кривая, график, характеристика; 997
adiabatic с. адиабатическая кривая; 998
burning rate-pressure с. график зависимости скорости горения от давления
в камере сгорания;
999
neutral performance с. нейтральная (с постоянной тягой) характеристика
(порохового ракетного двигателя); 1000
performance с. тяговая характеристика (ракетного двигателя); 1001
progressive performance с. прогрессивная (с возрастанием тяги)
характеристика (порохового ракетного двигателя);
1002
pursuit с. кривая погони; траектория перехвата (цели); 1003
curve
40
regressive performance c.
регрессивная (с падением тяги) характеристика (порохового ракетного
двигателя);
1004
thrust-time с. тяговая характеристика (ракетного двигателя). 1005
cut-in включение, начало работы. 1006
cut-off выключение, окончание работы; 1007
engine с.-о. выключение двигателя; останов двигателя; 1008
final с.-о. полное выключение, остановка (двигателя); 1009
fuel с.-о. см. propellant cut-off; 1010
power с.-о. окончание работы, выключение (двигателя); 1011
propellant с.-о. отсечка топлива, прекращение подачи топлива; выгорание
запаса топлива;
1012
radio-operated thrust с.-о.
прекращение работы жидкостно - ракетного двигателя по радиокоманде; 1013
thrust с.-о. см. power cutoff. 1014
cut-out 1. вырез; 2. выключение, окончание работы.
1015
cylinder цилиндр; 1016 actuating с. силовой цилиндр; 1017
cylinder
thrust с. реактивный двигатель; ракетный двигатель. 1018
D
dart 1. дротик (элемент боевого снаряжения ракетного снаряда для
поражения живой силы противника); 2. (жарг.) снаряд; 1019 unpowered d.
(жарг.) летящий по инерции снаряд.
1020
data данные; характеристики; 1021
ballistic d. баллистические данные, баллистические характеристики
(снаряда); 1022
drag d. данные измерения силы лобового сопротивления; 1023
firing d. 1. результаты пуска (ракеты); 2. данные испытаний (ракетного
двигателя); 1024 flight test d. данные лётных испытаний; 1025 radar d.
радиолокационные данные; 1026
telemetering d. радиоте-леметрические данные; test d. данные испытаний;
1027
tracking d. данные сопровождения; 1028
weather d. аэрологические данные. 1029
deceleration торможение.
1030
41
device
deceleron комбинация элерона и тормозного щитка.
1031
decoder дешифратор. 1032 defence оборона, защита;
1033
air d. противовоздушная оборона (ПВО); 1034 low-aititude air d.
противовоздушная оборона малых высот. 1035 deflecting отклонение; 1036
jet d. отклонение реактивной струи. 1037
deflector дефлектор, отклоняющее устройство; 1038 flame d. отражатель
пламени. 1039
defuelling вторичная заправка топливом. 1040
delay задержка, промедление; запаздывание; 1041 ignition d. задержка
воспламенения; 1042
ignition time d. период задержки воспламенения или зажигания; 1043 time
d. запаздывание. 1044 density плотность; удельный вес; 1045
air d. плотность воздуха;
1046
ambient d. плотность окружающей среды; 1047 mass d. массовая плотность;
1048
propellant d. удельный вес топлива; 1049
relative d. удельный вес, относительная плотность. 1050
derivative вариант, модификация; - 1051
derivative
land-based d. сухопутный вариант (снаряда);
1052
ship-based d. корабельный вариант, морской вариант (снаряда). 1053 design
расчётный, запроектированный. 1054
destroy сбивать (цель). 1055 destroyer эскадренный миноносец; 1056
missile-d. эсминец с ракетным вооружением. 1057 destructor ликвидатор;
устройство для самопод-рыва. 1058
detector чувствительный элемент, детектор, указатель;
1059
heat d. чувствительный элемент тепловой головки самонаведения;
1060
magnetic d. магнитоуло-витель, магнитный детектор. 1061
detonation детонация. 1062 detonator детонатор. 1063 device прибор,
механизм, устройство, приспособление; 1064
antigravity d. противопе-регрузочное устройство;
Предыдущая << 1 .. 6 7 8 9 10 11 < 12 > 13 14 15 16 17 18 .. 87 >> Следующая