Книги
чёрным по белому
Главное меню
Главная О нас Добавить материал Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Книги
Археология Архитектура Бизнес Биология Ветеринария Военная промышленность География Геология Гороскоп Дизайн Журналы Инженерия Информационные ресурсы Искусство История Компьютерная литература Криптология Кулинария Культура Лингвистика Математика Медицина Менеджмент Металлургия Минералогия Музыка Научная литература Нумизматика Образование Охота Педагогика Политика Промышленные производства Психология Путеводители Религия Рыбалка Садоводство Саморазвитие Семиотика Социология Спорт Столярное дело Строительство Техника Туризм Фантастика Физика Футурология Химия Художественная литература Экология Экономика Электроника Энергетика Этика Юриспруденция
Новые книги
Суворов С. "Танк Т-64. Первенец танков 2-го поколения " (Военная промышленность)

Фогль Б. "101 вопрос, который задала бы ваша кошка своему ветеринару если бы умела говорить" (Ветеринария)

Нестеров В.А. "Основы проэктирования ракет класса воздух- воздух и авиационных катапульных установок для них" (Военная промышленность)

Таранина И.В. "Гражданский процесс в схемах " (Юриспруденция)

Смоленский М.Б. "Адвокатская деятельность и адвокатура российской федерации" (Юриспруденция)
Реклама

Англо-русский словарь по ракетной технике - Мурашкевич А.М.

Мурашкевич А.М. Англо-русский словарь по ракетной технике — М.: Физико-математическая литература, 1958. — 230 c.
Скачать (прямая ссылка): angloruskiyslovarporaketnoytehnike1958.djvu
Предыдущая << 1 .. 24 25 26 27 28 29 < 30 > 31 32 33 34 35 36 .. 87 >> Следующая

hyperbolic п. гиперболическая (дальняя) радионавигация; 2603
interception п. наведение при перехвате, (цели);
2604
navigation
interplanetary п. навигация в межпланетном пространстве; 2605
proportional п. пропорциональное наведение;
2606
radar п. навигация с помощью радиолокационных средств; 2607 radio п.
радионавигация;
2608
star-n. астронавигация.
2609
nonflammable невоспламеняемый. 2610
non-hypergol несамовос-пламеняющийся. 2611 non-recoverable неспасае-мый.
2612
non-self-ignition несамо-воспламеняющийся. 2613 non-stop беспосадочный.
2614
nose головная часть, носок;
2615
four-point п. носок с дренированием в четырёх точках (для замера углов
атаки и скольжения); 2616
jettisonable п. отделяемая головная часть (ракеты); 2617
non-pointed п. тупой носок (корпуса снаряда);
2618
sharp-pointed п. заострённая носовая часть;
2619
shock-forming п. конус сверхзвукового диффузора. 2620
nosing
92
nosing носовой обтекатель; носовая часть (фюзеляжа) ; 2621
streamlined п. носовой обтекатель. 2621а
nozzle 1. сопло; 2. форсунка;
2622
afterburner п. сопло форсажной камеры; 2623 angled п. сопло,
установленное под углом (к оси ракеты); 2624
booster п. сопло ускорителя; 2625
canted п. отогнутое сопло;
2626
conical seat п. сопло с конической [резьбовой] посадкой; 2627
convergent п. сходящееся сопло; 2628.
convergent-divergent n. сверхзвуковое сопло;
2629
divergent п. расходящееся сопло; 2630
duplex fuel п. двухступенчатая форсунка, двухкомпонентная форсунка; 2631
exhaust п. выхлопное сопло; 2632
exit п. см. exhaust nozzle;
2633
expansion п. расширяющееся сопло, сопло Лаваля; 2634
eyelid-type п. регулируемое двустворчатое сопло; 2635
fixed-area п. нерегулируемое сопло; 2636
nozzle
fuel п. топливная форсунка; 2637
fuel spray п. см. fuel nozzle; 2638
gas discharge, n. выхлопное сопло; 2639
jet n. реактивное сопло;
2640
Laval n. сопло Лаваля, сверхзвуковое сопло;
2641
liquid-cooled п. сопло с жидкостным охлаждением; 2642
mixing п. смесительная форсунка; 2643
motor п. сопло двигателя,
2644
non-expanding exit п. цилиндрическое выхлопное сопло; 2645
overexpanded п. перерас-ширенное сопло; 2646 propelling п. реактивное
сопло; 2647
propulsive п. см. propelling nozzle; 2648
reversed de Laval п. обращённое сопло Лаваля;
2649
reverse-thrust n. cm. thrust-reverse nozzle; 2650 solid n. сопло
порохового ракетного двигателя;
2651
threaded п. ввёртное сопло (на резьбе); 2652
thrust-reverse п. сопло с заслонками реверса тяги ; 2653
variable-area п. регулируемое сопло; 2654
93
order
nozzle
venturi-type expansion n.
сверхзвуковое сопло.
2655
number число, номер; количество; 2656
launch Mach n. начальное число M пуска (ракеты); 2657
Mach п. число М полёта;
2658
Reynolds п. число Re 2659 number of steps число сту^ пеней (составной
ракеты). 2660
О
observer наблюдатель, оператор; 2661
automatic о. автоматический регистратор; 2662 radar о. оператор
радиолокатора. 2663
offsetting смещение, эксцентриситет, наклон. 2664 ogival оживал;
оживальный.
2665
ogive оживальная часть (снаряда); 2666
nose о. носовая оживальная часть; 2667
radome о. обтекатель радиолокационной антенны, имеющий форму оживала,
2668
secant о. оживал с переходом в цилиндр под небольшим углом; 2669 tangent
о. оживал с плавным переходом в цилиндр. 2670
operation работа, операция, действие, оперирование, манипуляция;
эксплуатация; 2671
automatic о. автоматически выполняемая операция; 2672
directing о. операция по управлению; 2673
filling о. процедура заправки (топливом);
2674
full-throttle о. работа на полной мощности; 2675 long-range о. операция
дальнего действия, 2676 non-stop о. беспосадочный перелёт; 2677 one-time
о одноразовое применение. 2678
orbit орбита; 2679
circular о. круговая орбита ; 2680
circum-earth о. круговая орбита земного спутника; 2681
elliptic о. эллиптическая орбита, 2682
equatorial о. экваториальная орбита; 2683
geocentric о. геоцентрическая орбита; 2684
heliocentric о. гелиоцентрическая орбита; 2685 satellite о. орбита
искусственного спутника;
2686
spiral о. спиральная орбита. 2687
order приказ, распоряжение, команда* 2688
steering о. управляющая команда. 2689
organ
94
organ орган, элемент;
2690
end о.(жарг.) чувствительный элемент, датчик-измеритель. 2691
orientation ориентирование, направление, координирование; 2692
missile о. ориентация снаряда; 2693
thrust о. направление силы тяги. 2694
orifice отверстие, выход, сопло, насадка; 2695
injection о. форсунка;
2696
jet о. 1. выхлопное сопло; 2. форсунка. 2697
oscillation колебание; 2698 phugoid о. длиннопериодическое колебание,
фугоидное колебание.
2699
outgassing утечка газа (из ракеты на больших высотах). 2700
output выход, производительность, выходная мощность; отдача; 2701
heat о. см. thermal output; 2702
thermal о. теплоотдача;
2703
turbine power о. мощность турбонасосного агрегата. 2704
outrigger вынесенный кронштейн, консоль. 2705 overexpansion перерасшире-
Предыдущая << 1 .. 24 25 26 27 28 29 < 30 > 31 32 33 34 35 36 .. 87 >> Следующая