Книги
чёрным по белому
Главное меню
Главная О нас Добавить материал Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Книги
Археология Архитектура Бизнес Биология Ветеринария Военная промышленность География Геология Гороскоп Дизайн Журналы Инженерия Информационные ресурсы Искусство История Компьютерная литература Криптология Кулинария Культура Лингвистика Математика Медицина Менеджмент Металлургия Минералогия Музыка Научная литература Нумизматика Образование Охота Педагогика Политика Промышленные производства Психология Путеводители Религия Рыбалка Садоводство Саморазвитие Семиотика Социология Спорт Столярное дело Строительство Техника Туризм Фантастика Физика Футурология Химия Художественная литература Экология Экономика Электроника Энергетика Этика Юриспруденция
Новые книги
Суворов С. "Танк Т-64. Первенец танков 2-го поколения " (Военная промышленность)

Фогль Б. "101 вопрос, который задала бы ваша кошка своему ветеринару если бы умела говорить" (Ветеринария)

Нестеров В.А. "Основы проэктирования ракет класса воздух- воздух и авиационных катапульных установок для них" (Военная промышленность)

Таранина И.В. "Гражданский процесс в схемах " (Юриспруденция)

Смоленский М.Б. "Адвокатская деятельность и адвокатура российской федерации" (Юриспруденция)
Реклама

Англо-русский словарь по ракетной технике - Мурашкевич А.М.

Мурашкевич А.М. Англо-русский словарь по ракетной технике — М.: Физико-математическая литература, 1958. — 230 c.
Скачать (прямая ссылка): angloruskiyslovarporaketnoytehnike1958.djvu
Предыдущая << 1 .. 25 26 27 28 29 30 < 31 > 32 33 34 35 36 37 .. 87 >> Следующая

ние. 2706
overload перегрузка. 2707 overloading см. overload.
2708
overshooting перерегулирование; переход за положение балансировки. 2709
overspeeding раскрутка, работа "в разнос" (о турбине). 2710
pack 1. контейнер; 2. узел, блок; 2711
underwing р. подкрыльный контейнер. 2712
package блок, узел; 2713 fuel-control р. регулятор подачи топлива; 2714
guidance р. блок аппаратуры наведения; 2715 homing guidance р. блок
аппаратуры самонаведения. 2716
packaging of the missile размещение снаряда (на носителе). 2717
pad подушка; 2718
concrete р. бетонированная подушка, бетонированный пусковой стол;
2719
firing р. пусковой стол;
2720
launching р. см. firing pad. 2721
panel панель, распределительная доска, щит, приборная доска; 2722 access
р. смотровая панель; 2723
control р. пульт управления; 2724
fuse р. панель плавких предохранителей; 2725
95
path
panel
retractable firing p. управляемая дульная створка. 2726
paper бумага; бумажный;
2727
graph р. бумага для записи царапанием. 2728 parachute парашют; 2729 brake
р. тормозной парашют; 2730
deceleration р. см. brake parachute; 2731
delayed-opening р. парашют с задержкой раскрытия; 2732
final recovery р. парашют последней ступени системы спасения; 2733 first
stage recovery р. парашют первой ступени системы спасения; 2734 heavy-
duty р. скоростной парашют; 2735
initial р. см. pilot parachute; 2736
landing р. посадочный парашют, тормозной парашют; 2737
pilot р. вытяжной парашют; парашют первой ступени системы спасения; 2738
recovery р. парашют системы спасения; 2739 ribbon р. ленточный
(скоростной) парашют; 2740 second stage recovery p. парашют второй '
ступени системы спасения;
2741
stabilizing р. стабилизирующий парашют; 2742
parachute
tail р. хвостовой парашют; 2743
test р. испытываемый парашют. 2744
path траектория, линия, путь; v 2745
approach р. траектория захода на посадку;
2746
ascending р. восходящая траектория; 2747
cruise р. траектория маршевого полёта (дальнего снаряда); 2748 descending
р. нисходящая траектория; 2749
elliptic descent р. нисходящая эллиптическая траектория; 2750
evasive р. траектория маневрирования (с целью выхода из-под обстрела);
2751
flat р. пологая траектория; настильная траектория;
2752
flight р. траектория полёта; 2753
glide р. траектория планирования, глиссада;
2754
missile р. траектория полёта снаряда; 2755
predetermined р. заданная траектория, расчётная траектория; 2756
pursuit р. кривая погони;
2757
take-off р. траектория взлёта; 2758
vapor р. инверсионный след. 2759
pattern
96
pattern образец, форма, фигура, диаграмма, характеристика; 2760
antenna р. диаграмма направленности антенны;
2761
flow р. структура потока;
2762
fuel-injection р. распределение частиц топлива при распыле; 2763
predictable р. опытный образец, опытный экземпляр. 2764
payload полезная нагрузка, платная нагрузка; 2765 final р. полезная
нагрузка последней ступени (составной ракеты); 2766 free-coasting р.
летящий по инерции отсек с полезной нагрузкой; 2767 instrument р.
приборная полезная нагрузка; 2768 missile р. боевая нагрузка снаряда;
2769
overweight р. полезная нагрузка завышенного веса. 2770
peak пик, максимум, вершина; 2771
pressure р. скачок давления; 2772
trajectory р. максимальная высота траектории.
2773
peak of flight максимальная высота полёта. * 2774
pencil of flame пусковой факел. 2775
performance 1. лётные качества; 2. характеристика;
2776
performance
diffuser р. свойства диффузора, характеристика диффузора; 2777
flight р. лётные данные;
2778
propellant* р. характеристика топлива; 2779 take-off р. взлётная
характеристика; 2780
thrust р. тяговая характеристика. 2781
perigee см. perihelion. 2782 perihelion перигелий, перигей. 2783
period период; 2784
boost р. период разгона; время работы ускорителя; 2785
burning р. см. combustion period; 2786
coast р. период полёта с неработающим двигателем; период безмоторного
полёта; 2787
coasting р. период полёта по инерции; 2788 combustion р. период работы
двигателя; период горения; период активного полёта; 2789
firing р. см. combustion period; 2790
overhaul р. ресурс (двигателя); период работы (двигателя) без
капитального ремонта; 2791 post cut-off р. пассивный период полёта; 2792
powered р. см. propulsion period; 2793
propulsion р. период активного полёта; 2794
97
pilot
period
sustained propulsion p. период полёта с маршевым двигателем; 2795 thrust
р. см. propulsion period; 2796
warm-up p. период предстартовой подготовки;
2797
zero-gravity p. период невесомости (в высотной ракете). 2798
period of revolution период обращения. 2799
petrol (ан.) бензин; бензиновый. 2800
phase ступень развития, стадия, фаза, период; 2801 boost р. участок
полёта с ускорителем; участок разгона; активный участок; 2802
carrier р. период полёта (снаряда) под самолё-том-носителем; 2803 closed
loop p. 1. заключительный этап испытаний; 2. конечный участок полёта;
2804
gathering р. начальная фаза наведения (снаряда); фаза ввода снаряда в луч
Предыдущая << 1 .. 25 26 27 28 29 30 < 31 > 32 33 34 35 36 37 .. 87 >> Следующая