Книги
чёрным по белому
Главное меню
Главная О нас Добавить материал Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Книги
Археология Архитектура Бизнес Биология Ветеринария Военная промышленность География Геология Гороскоп Дизайн Журналы Инженерия Информационные ресурсы Искусство История Компьютерная литература Криптология Кулинария Культура Лингвистика Математика Медицина Менеджмент Металлургия Минералогия Музыка Научная литература Нумизматика Образование Охота Педагогика Политика Промышленные производства Психология Путеводители Религия Рыбалка Садоводство Саморазвитие Семиотика Социология Спорт Столярное дело Строительство Техника Туризм Фантастика Физика Футурология Химия Художественная литература Экология Экономика Электроника Энергетика Этика Юриспруденция
Новые книги
Суворов С. "Танк Т-64. Первенец танков 2-го поколения " (Военная промышленность)

Фогль Б. "101 вопрос, который задала бы ваша кошка своему ветеринару если бы умела говорить" (Ветеринария)

Нестеров В.А. "Основы проэктирования ракет класса воздух- воздух и авиационных катапульных установок для них" (Военная промышленность)

Таранина И.В. "Гражданский процесс в схемах " (Юриспруденция)

Смоленский М.Б. "Адвокатская деятельность и адвокатура российской федерации" (Юриспруденция)
Реклама

Сербский с нуля - Просвирина О.А.

Просвирина О.А. Сербский с нуля — М.: АСТ, 2007. — 185 c.
ISBN 5-17-040824-2
Скачать (прямая ссылка): serbskiysnulya2007.djvu
Предыдущая << 1 .. 5 6 7 8 9 10 < 11 > 12 13 14 15 16 17 .. 43 >> Следующая


14. Прочитайте и переведите диалог.

*напогьу

зар

Баш je лепо!

на улице, на дворе разве

Как хорошо!

— Добар дан.

— Добар дан.
44

Урок J

— Како сте.

— Добро сам, а ви?

— И ja сам добро. Какво je време наполу?

— Време je лепо.

— Kojn je данас дан?

— Данас je недел>а.

— Зар je данас недел>а? Баш je лепо!

15. Разыграйте диалоги, заменяя выделенные слова словами в скобках.

а) топао (топли) хладан (хладни) *ведар (ведри) кишовит (и) •магловит (и)

теплый, жаркий холодный

ясный, безоблачный

дождливый

туманный

— Ксуи je данас дан?

— Данас je субота.

— Какво je време данас?

— Данас je топло време.

(понеделак — хладно време; уторак — ведро време; среда — кишовито време; четвртак — магловито време; петак — ружно време)

б) топло тепло, жарко

хладно холодно

кишовито дождливо

— Како je наполу?

— Данас je топло. (хладно; кишовито)
Урок 3

45

СГ* 16. Ответьте утвердительно на вопросы.

JecaM пи професор? Да ли сте психолози? Jecy ли Саша и Наташа муж и жена? Да ли сте Рус? Да ли je Та-*ьа Рускиньа? Je ли ово ваша оловка? Je ли то ваша све-ска? Jecy ли блузе беле? Да ли су панталоне браон? Je ли MajHua тегет 6oje? JecaM ли дебела? JecMo ли паметни?

17. Задайте общий вопрос.

Ово je оловка. Она je плава. То су свеске. Оне су зе-лене. Ja сам професор Ви сте слушаоци. Ви сте Руси. Ви сте из Москве. Наша учионица je удобна. Прозори су велики. Зидови су жути. Панталоне су браон 6oje. Ja сам професор. Ми смо студенти.

18 . Задайте вопросы со словами како, какав, kojh.

Зовем се Александар. Moj друг се зове Петар. Moj стан je мали, али удобан. TBoja соба je велика и светла. Данас je лепо време. Данас je леп дан. Данас je петак. Ja сам паметан. Ja сам лепа. Уторак je. Пси су паметни. Добро сам.

19. Переведите на сербский язык.

а) Вы переводчик? — Да, переводчик. И Петр и Александр переводчики? — Да, переводчики. — Они Русские? — Да, русские.

б) Это ваша комната? — Да, наша. — Какая она? — Комната большая и удобная.

в) Это ваша собака? Она глупая или умная?
46

Урок 3

г) Это ваши вещи? Какого цвета платье? — Платье голубое, и юбка голубого цвета. Какого цвета брюки? - -Брюки бежевые, и туфли бежевого цвета. Блузка розовая, а футболка темно-синяя.

д) Какая сегодня погода? — Сегодня хорошая погода. Какой сегодня день? — Сегодня воскресенье. На улице тепло.

20. Перепишите латиницей задания 8, И, 13.

Ш 21. Добро пожаловать в Сербию и Черногорию!

Прочитайте слова и предложения и перепишите их кириллицей.

mleko молоко
ulje растительное масло
sladoled мороженое
lek лекарство;
lekovi лекарства
lekar врач
hotel гостиница
jelo блюдо, еда
jelovnik меню
toalet туалет
tanjir тарелка
solja чашка
lignje кальмары
skoljke моллюски
riblja corba уха
svinjski odrezak эскалоп
meso na rostilju мясо на гриле
Ijuta paprika красный перец

Урон 3

47

vinjak

sampanjac

lek za glavobolju

Koji su to lekovi? Zabranjeno fotografisanje!

Zabranjeno pusenje!

8”» Словарь али но

аутобус (м) автобус
баш усилительная частица
беж (неизмен.) бежевый
бео (бели) белый
*блато (с) грязь
блуза (ж) блузка
6oja (ж) цвет
‘бокал (м) кувшин
бол (м) боль
браон (неизмен.) коричневый
*брод (м) теплоход, корабль
*ведар (ведри) ясный, безоблачный
*велик(и) большой
*време (с) 1. время; 2. погода
глуп (глупи) глупый
*Дебео (дебели) толстый
AeeojKa (ж) девушка
*други 1. второй; 2. другой
жут (жути) желтый
зар разве
еиньяк (коньяк) шампанское лекарство от головной боли

Какие это лекарства?

Фотографировать

воспрещается!

Курить воспрещается!
48

Урок 3

зелен (зелени) зеленый
зид (м) стена
знанэе (с) знание
или или
име (с) имя
jeno (с) блюдо, еда
]еловник(м) меню
какав какой (по качеству)
кишовит (и) дождливый
кгьуч (м) ключ
Предыдущая << 1 .. 5 6 7 8 9 10 < 11 > 12 13 14 15 16 17 .. 43 >> Следующая