Книги
чёрным по белому
Главное меню
Главная О нас Добавить материал Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Книги
Археология Архитектура Бизнес Биология Ветеринария Военная промышленность География Геология Гороскоп Дизайн Журналы Инженерия Информационные ресурсы Искусство История Компьютерная литература Криптология Кулинария Культура Лингвистика Математика Медицина Менеджмент Металлургия Минералогия Музыка Научная литература Нумизматика Образование Охота Педагогика Политика Промышленные производства Психология Путеводители Религия Рыбалка Садоводство Саморазвитие Семиотика Социология Спорт Столярное дело Строительство Техника Туризм Фантастика Физика Футурология Химия Художественная литература Экология Экономика Электроника Энергетика Этика Юриспруденция
Новые книги
Суворов С. "Танк Т-64. Первенец танков 2-го поколения " (Военная промышленность)

Фогль Б. "101 вопрос, который задала бы ваша кошка своему ветеринару если бы умела говорить" (Ветеринария)

Нестеров В.А. "Основы проэктирования ракет класса воздух- воздух и авиационных катапульных установок для них" (Военная промышленность)

Таранина И.В. "Гражданский процесс в схемах " (Юриспруденция)

Смоленский М.Б. "Адвокатская деятельность и адвокатура российской федерации" (Юриспруденция)
Реклама

Сербский с нуля - Просвирина О.А.

Просвирина О.А. Сербский с нуля — М.: АСТ, 2007. — 185 c.
ISBN 5-17-040824-2
Скачать (прямая ссылка): serbskiysnulya2007.djvu
Предыдущая << 1 .. 11 12 13 14 15 16 < 17 > 18 19 20 21 22 23 .. 43 >> Следующая

Урок 5

71

Ж 10. Составьте предложения с глаголом имати гю модели: Ово je moj стаи — Имам стаи.

Ово je Moja торба. Ово je tboj уцбеник. То je ^ьегов кофер. OHoje ььен син. Ово je наша учионица. Toje ваш сто, Onoje Нэихово двориште. Ово je наша породица. То je Moja MajKa. Ово je moj огац.

А п. глаголы «a-группы» и «и-группы».

Спряжение глаголов типа слушати «слушать», ра-дити «делать, работать» в настоящем времени.

Сербские глаголы в форме настоящего времени указывают на действия, события и т. д., которые имеют место сейчас (Шта радиш? — Слушам музику. «Что ты делаешь? — Слушаю музыку»), регулярно (Радим у амба-сади. «Я работаю в посольстве»), а также могут относиться к будущему (Шта радиш сутра? — Сутра радим. «Что ты делаешь завтра? — Завтра я работаю»). Общий вопрос строится с помощью частиц ли, да ли: Да ли слушаш музику? (Слушаш ли музику?) — Да (Не). Отрицательные формы, ис радим, не слушам и т. д.

Обычно глаголы в инфинитиве оканчиваются на -ти, но иногда на -Гш, напр., иГш «идти, ехать». Так же, как глагол слушати, спрягаются многие глаголы с гласным А перед окончанием инфинитива -ТИ. Так же, как глагол радити спрягаются многие глаголы с инфинитивом на -ИТИ, реже -ЕТИ (волети «любить», седети «сидеть»), иногда -АГИ (држати «держать»).

Единственное число Множественное число
ja слуша-М, рад-ИМ ми слуша-МО, рад-ИМО
ти слуша-LLL рад-ИШ ви слуша-ТЕ, рад-ИГЕ
он (она, оно) слуша, рад-И они (оне, она) слуша-JY, рад-Е

72

Урок 5

12. Запомните спряжение глагола а) учити «1. учить 2. заниматься (в библиотеке и т. п.)». Вставьте нужные формы в предложения.

ja уч-им ми уч-имо

ти уч-иш ви уч-ите

он (она, оно) уч-и они (оне, она) уч-е

Студент... граматику. Ja... поему. Да ли ти... српски je3HK? Сада ми... у библиотеци. Да ли ви много...? Милош и Страхин>а... правило.

б) говорити «говорить» — см. учити. Говорити српски (руски, немачки, енглески...) «говорить ^по-сербски (по-русски, по-немецки, по-английски...)».

Ja не... српски. Да ли ви... руски? То су Немци,... немачки. Kojn je3HK он...? Да ли ти... енглески? Ми сви... руски.

в) улазити «входить, въезжать» — см. учити.

Ja... у собу. Ти... у Kyliy. Зора... у хотел. Ми... у аутобус. Да ли ви... у самопослугу? Да ли студенти... у учионицу?

г) седети «сидеть» — см. учити.

Туристи... у аутобусу. Где ви обично...? Ми обич-но... овде. А Милан... тамо. Ja... настолици. А гдети...?

д) Запомните спряжение глагола знати «знать». Вставьте нужные формы в предложения.

ja зна-м ми зна-мо

ти зна-ш ви зна-те

он (она, оно) зна они (оне, она) зна-jy

Ja... српски je3HK. Студент... граматику. Да ли ти... ту поему? Да ли ви сви... правило? Ja и Владимир... енглески je3HK. Туристи не... српску ncTopnjy.
Урок 5

73

е) студирати «изучать, учиться (в университете)» — СМ. знати.

Страхигьа... математику. Ми... HCTopnjy. Шта ти...? Дали ви... у Москви? Ja... физику. Ми... медицину.

ж) питати «спрашивать» см. знати.

Дете... MajKy. Ja не... вас. Кога ви...?Дгли ти... мене? Студенти... професора. Ми... где je наша учионица.

з) одговарати «отвечать» — см. питати.

Дете пита, a MajKa... Шта ви...? Ja... кал знам одго-вор. Зашто ти не... на питан>е? Студенти... на питажа. Ми ништа не... зато што не знам о одговор.

13. Дополните предложения глаголом в нужной форме, например: Ja учим. И Петар ... — И Петар учи.

а) Ja седим. И Зора.,. Александар учи. И ти... Гор-дана говори. И ja... Професор улази. И ja. .. Ja радим. И ти... Милош и Страхтьа улазе. И He6ojLua... Ми седимо. И они... Он говори. И ми... Гордана ради. И они... Ви учите. И они... Ми улазимо. И она...

б) Ja знам немачки. И Александар... Mapnja зна руски. И ja... Ти питаш. И Петар... Професор одговара. И студенти... Петар и Александар 3Hajy руски. И Наталка... Ми знамо енглески. И ти... Ви питате. Ими... Они oдгoвapajy. И ви.... Професор пита. И студенти... Наталка слуша. И Петар и Александар...

Ф 14. Прочитайте и переведите текст.

jouj еще

BeFi 1. уже 2. а;

Не радим, веЬ студирам. «Я не работаю. а учусь»
74

Урок 5

кад (а) као

дечак

тетка

стриц

обично

често

понекад

когда

как, слоено (сравнительный союз; не путайте с местоимением како) мальчик

тетка (сестра отца

или матери)

дядя (брат отца;

сравните: yjaK «брат

матери»)

обычно

часто

иногда

оЩашуьаватм (сфашььавам)объяснять

правило правило

играти (играм) играть; играти фудбал

играть в футбол задатак задание

Зовем се He6ojiua. Ja сам join мали дечак. Имам маму и тату. Мо]и родители су професори, раде на универзи-тету. Али данас не раде зато и:то je недела. Ja учим у школи енглески je3HK. Beh помало говорим енглески. На столу су Mojn уибеници. Читам текст. Taj текст je тежак. Сви текстови у уцбенику нису лаки. Али имам тетке Кристину и Марину. Оне ciy^npajy енглески je3HK на универзитету. Кад не знам неку реч обично питам Кристину или Марину. Оне oдгoвapajy на Moja питагьа и често o6jamrbaBajy тешка правила. Moj стриц Страхин>а je студент као Moje тетке. Много воли фудбал. Понекад ja и Страхикьа играмо фудбал у дворишту. На жалост сада не играм фудбал, вей учим задатке.
Предыдущая << 1 .. 11 12 13 14 15 16 < 17 > 18 19 20 21 22 23 .. 43 >> Следующая