Сербский с нуля - Просвирина О.А.
ISBN 5-17-040824-2
Скачать (прямая ссылка):
12. Ответьте на вопросы по модели:
а) Зашто мораш да одеш? (имам много посла) — Морам да одем зато што имам много посла.
Зашто мораш да одеш? (време н^е лепо) Зашто Милош мора да оде? (жели да купи поклон) Зашто ми мора-мо да одемо? (чека вас посао) Зашто ви морате да одете? (желимо да видимо филм на телевиз^и)
Зашто Зора и Тан>а Mopajy да оду? (Милош не воли кад неко пуши)
б) Зашто жепиш да dof/еш у Београд7 (знам да je Београд пеп град) — Жепим да до^ем у Београд зато што знам да je Београд пеп град.
Зашто желиш да до1)еш у Београд? (знам да je у Београду стара твр^ава Калемегдан) Зашто желите да до^ете У Крушевац? (знамо да je у Крушевцу лепа црква Лаза-рица) Зашто ми желимо да до!)емо у Смедерево? (знате Да je у Смедереву стара твр!)ава) Зашто Таньа жели да до-
164
Урок 10
Т)е у Раваницу? (зна да je Раваница стар и леи манастир) Зашго туристи желе да до!)у у Су дву? (3Hajy да je у Будви лепа Цитадела) Зашто богата л>уди желе да до^у на Свети Стефан? (3Hajy да je Свети Стефан лепо острво)
о>
13. Прочитайте и переведите текст.
друштво компания,
общество
*препоручивати (npenopynyjeM) рекомендовать домаЬин хозяин (дома)
*наздрав/ъати предлагать тост
Ган>а и Кол>а су у Зорином стану. У лепом су друш-тву. Ту су Зорине пр^ательице Гордана и Драгица* У jyлy су биле у Москви. Москва им се много сви^а. И Мило-шеви ро^аци Страхин>а и He6ojuua су ту. He6ojna игра фудбал у дворишту Он HHje био у Москви, али жели да до!)е зато што je Москва велика и интересантна. Милош je био у самопослузи, али je сада код куйе. Он поздравл>а госте. Ручак je на столу. Милош npenopy4yje Коли и Та-н>и шлэивовицу и Ьевапчийе. Гости из Москве npo6ajy српски спец^алитет. Одушевл>ени су. Драгица пита кад Кол>а и Таььа nyryjy у Црну Гору. Кол>а одговара да he сутра, петог августа, бити у UpHoj Гори. Чека их Зорин пр^ател> Чедомир, Црногорац. 1Ьегова Kyha je лепа, а со-бе за туристе нису скупе. Таььа и Кол>а he бити и у Будви зато што желе да виде Taj стари град и Задранско море. ДомаЬин наздравл>а Таььи и Кол>и и жели им срейан пут.
Согласитесь или возразите.
Слажем се. Не слажем се.
j
Зора и Милош су у Кол>ином стану.
Гордана и Драгица су Зорине пр^ателице.
Урок JO
165
Биле су у Москви зими.
Москва им се сви^а.
Страхшьа жели да доГ)е у Москву зато што je далеко од Београда.
Милош je био у самопослузи, али je сада на послу.
Милош npenopynyje гостима српске специ}алитете.
Г ости су лути.
Кол>а и Таньа fie бити у Црни] Гори осмог jyлa.
Чедомир je Црногорац.
Будва je стари град на 1адранском миру.
Ответьте на вопросы.
Где су Тан>а и Кола? У каквом су друштву? Да ли су Драгица и Гор дана биле у Москви? Зашто Страхин>а жели да до!)е у Москву? Где je био Милош? Зашто сад могу да py4ajy? Шта npenopynyje Милош Тан>и и Кол>и? Да ли им се сви!)а српски спец^алитет? Шта пита Драгица? Када he гости из Москве бити > UpHoj Гори? Ко их чека? Шта je Чедомир? Каква je н>егова куЬа? Jecy ли собе за туристе скупе? Зашто he Тан>а и Кольа бити у Будви? Шта им жели домаЬин?
14. Дополните предложения по модели:
Зора каспи. — Све жене касне.
Петар много ради. Сви професори много ... Саша пуно чита. Сви студента пуно Гордана добро кува. Све жене добро ... Oeaj студент пажл>иво слуша. Сви студента пажл>иво ... Наш професор много пита. Сви професори много ... Кол>а много nyryje. Сви туристи много...
166
Урок 10
15 Ответьте на вопросы по модели: Петар иде у библиотеку. А Александар? — И Александар иде у библиотеку.
Милан иде у учионицу. А Петар и Драган? Драгица иде у продавницу. A ja? Ми идемо у биоскоп. А ти? Ja идем у министарство. А ви? Ти идеш у ресторан. А она? Гордана иде на посао. А они?
16. Ответьте на вопросы по модели: Куда идет? — Идем у библиотеку.
Куда иде Гордана? (универзитет) Куда иду Зора и Милош? (ресторан) Куда идем? (учионица) Куда идеш? (биоскоп) Куда идемо ja и Гордана? (продавница) Куда иду He6ojuja и Страхин>а? (стадион).
17. Ответьте на вопросы по модели. Ответ запишите, обозначая дату арабскими цифрами:
— Koju je данас датум? — Данас je двадесети септембар. —Данас je 20. септембар.
18 сентября, 12 мая, 3 ноября, 10 декабря, 3 июня,
1 апреля, 19 февраля, 8 января, 14 августа, 22 июля, 16 октября, 8 марта, 30 января, 27 октября, 14 ноября,
4 июля, 27 января, 3 сентября.
0 18. Dobro doSli u Srbiju i Crnu Goru!
© Прочитайте диалог.
U res to га nu
i
dvoje (troje, Cetvoro) двое (трое, четверо)
rezervisan забронирован
Урок 10
167
Donesite!
naruciti
sa ledom (bez leda) kelner, konobar kelnerica, konobarica