Книги
чёрным по белому
Главное меню
Главная О нас Добавить материал Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Книги
Археология Архитектура Бизнес Биология Ветеринария Военная промышленность География Геология Гороскоп Дизайн Журналы Инженерия Информационные ресурсы Искусство История Компьютерная литература Криптология Кулинария Культура Лингвистика Математика Медицина Менеджмент Металлургия Минералогия Музыка Научная литература Нумизматика Образование Охота Педагогика Политика Промышленные производства Психология Путеводители Религия Рыбалка Садоводство Саморазвитие Семиотика Социология Спорт Столярное дело Строительство Техника Туризм Фантастика Физика Футурология Химия Художественная литература Экология Экономика Электроника Энергетика Этика Юриспруденция
Новые книги
Суворов С. "Танк Т-64. Первенец танков 2-го поколения " (Военная промышленность)

Фогль Б. "101 вопрос, который задала бы ваша кошка своему ветеринару если бы умела говорить" (Ветеринария)

Нестеров В.А. "Основы проэктирования ракет класса воздух- воздух и авиационных катапульных установок для них" (Военная промышленность)

Таранина И.В. "Гражданский процесс в схемах " (Юриспруденция)

Смоленский М.Б. "Адвокатская деятельность и адвокатура российской федерации" (Юриспруденция)
Реклама

Русско арабский, Арабско русский словарь - Сайфутдинов М.

Сайфутдинов М. Русско арабский, Арабско русский словарь — М.: Астрель:, 2005. — 222 c.
ISBN 5-271-10627-6
Скачать (прямая ссылка): russkoarabskiarabskorusskiy2005.pdf
Предыдущая << 1 .. 11 12 13 14 15 16 < 17 > 18 19 20 21 22 23 .. 31 >> Следующая

целый 1. (полный) ^ [та:мм] 2. (неповреждённый) [сали:м]
цель ж 1. (мишень) '-*?» [хадаф] (*—2. (предмет стремления) [касд]; с какой -ю? </W [биэй
касд] цена ж [сйар] центр м [марказ]( _?'>*)
церковь ж [каниха] нйрк м [си:рк] цитрусовые мн скцм*. [хамдыя:т] цифра ж [pai<M](^j')
ч
чай м v/Li [ша:й]; зелёный (чёрный) ~ (A****) t/bi [ша:й ахдар (асвад)] чайники [ибри:к аш-ша:й]
чалма ж [иыма:ма]
120
честный
час м [са:а]; который ~? :х.Ы1 [кям ас-са:а?];
через - [баада са:а]
часто 'j'j* [мира:ран]
часы мн чс-L* [еа:а]; наручные (настенные) ~ iuUit)) [са:ат аль-яд (аль-ха:‘ит)] чашка ж [финджя:н](а^Ь>); ~ кофе jUja
[финджя:н мин аль-кахва] чего: для -? liU [лима.за:?]
чей 6*1 [лиман]; чья это книга? 6^ [лиман
ха:за: аль-кита:б?] чек л» [ши:к]
человек м [инса:н](о^)
чем Ьи [бима:]; ~ вы заняты? иА>*^ г^1 ^ [бима: антум машгулю:н?] чемодан м [хакы:ба](—й^)
чему: к ~? ЬЫ [лима:за:?]
через 1.: переступить - порог [иджьта:за
аль-аатаба] 2. (сквозь) .yt- [a6paj; дорога идёт - лес 'Ф* л*- [тасн:р ат-тари:к абра алъ-га:ба]
3. (по прошествии) [баада]; - три дня fM ^ [баада саля :сат ая:м] чёрный [асвад], ж «bj- [сауда:‘у]
чёрт м [шайта:н]
честн|ый ‘-4>i [шари.ф] • ~ое слово [биш-
шараф]
121
честь
честь ж —[шараф] четверг.w ?я [ёум апь-хамн:с]
чётверт|ь ж ^j [рубуун]; - часа [рубуу
ас-са:а]; без ~и час Vt Я*Ы1 [ас-са:а аль-ва:хнда йлля: рубаан] четвертый jj'j [ра:бнун], ж <*Jj [ра:биа] четки мн *w- [субха] чёткий [ва:дых] четыре [арбаа]. ж t-J1 [арбаун] четыреста ^ fj1 [арбау мй'а]
четырнадцатый ^j [ра:биа аашара]. ж ;-ч|j
[ра:биата аашрага] четырнадцать [арбаата аашара], ж &J
[арбаа аашрата] чинить (исправлять) [салляха] чиновник м —[муваззаф]
число ср I. [адад] 2. (дата) & Jj [та:ри:х]; га/сое
сегодня -? jjjlj У1 ^ [ма: хувва та:ри:х аль-ёум?]
чистить [наззафа]; - зубы [наззафа
аль-асна:н]
чйстк|а ж > »jb"- [танзы:ф]; отдать костюм в -~у ^.bjkviii [аата: аль-бадля лит-танзы:ф] чистый [назы:ф]
читать 'j5 [кара'а] чихать [аатаса]
122
шепнуть
что 1. мест. Ь. [ма:]; ~ это? [ма: ха:за:?]; ~ вы
сказали? ^1 [ма:за: культум?] 2. союз й1 [йнна]; он сказал, ~ придёт JIS [ка:ля йннаху ядиде:‘у]
чувствовать [шаара би]
чудо ср [ааджи.ба]
чужой 4^j=- [гари:б] чуткий [хассах]
ш
шаг м [хатва] шампунь м [ша:мбва:н] шанс м [фурса](и-=‘^)
шар м [кура] шариат м [аш-шарйа]
шах м (титул) [ша:х]
шахматы мн [шатранджь]; играть в ~
[ляиба аш-шагранджь] шахтер.» М*- [аа:миль аль-манджям] шашлык м vWS [кяба:б] швейцар м v1 * [бавва:б] шейх м [шайх] шёлк л* я У3- [хари:р] шелковый 4 л у* [хари:ри] шепнуть [хамаса]
123
шёпот
шёпот м о-*4 [хаме]; ~ом [хамсан] шербетм [шарба:т]
шерсть ж [су:ф]
шестнадцатый >2* [са:диса аашара], .ж-s^ic. [са:дисата аашрата] шестнадцать •j^ 51* [ейттата аашара], ж •^ [ейтта аашрата] шестой 0“^-“ [са.дис], ж 5-jL- [са:диса] шесть 51* [ейтта], .ж? ^ [ситт] шестьдесят оу^ [ситгу:н] шестьсбт 51. [ейтту мй‘а]
шеф м очЪ [ра‘и:с] («'—Jj) шея ж (Зь [уунк^З1-^!) шиизм м 5**^'[мазхаб аш-ши:а] шйна ж [ита:р](^1=«>) широкий t-'j [вагсиун] шить Jati [ха:та] шкаф м 5jl ji [хызагна]^1 j») школа ж 5—jj- [мадраса](ииj^) шоколад w 5jY_?^ [шуку:ля:та] шорох м о*=- [хисс] шоссе ср 3ijb [тари:к муаббад] шофёр м [са:‘ик]( шприц м 5jb^. [мйхкана] шрам м Vй1 [надаб]
124
экран
штора ж [сита:ра](>^) шторм .и [аа:сыфа]
штраф.» aJjc. [гарагма]; заплатить - у- [дафаа гара:ма] шуметь [даджжя] шутить [мазаха] шутка ж с*> [муза.х]
щ
щедрый (MjS [кари:м] щека ж ^ [хадд](->>^) щель ж 3^ [шакк] щётка ж [фурша]
щи мн [шурба мин аль-мальфу:ф]
щипцы ми ^Ь»? [камма:ша]; ~ для сахара (орехов) (jjaJl) jUi;jU-S [касса:ра ас-сукр (аль-джеуз) ]
э
эгоизм м Vs-11 [анашййя] экзамен м [цмтиха:н] экономика ж -аЬ-а® [иктиса:д] экономить ^-=351 [иктасада] экран м [ша:ша]
125
экскурсия
экскурсия ж [нузха](«л) экскурсовод м JJ- [дали:ль] электричество ср [кахраба:‘ун] эмигрант м [мухагджир], ~ка ж =
[мухагджира] энергичный -ЦА [наши:т] энергия ,ж-^= [та:ка] энциклопедия ж'^у^у [мавсу:а] эпидемия ж• «Wj [ваба:‘ун] этаж м jjlL [та:бик](^1 у=) этан .м [мархаля]( J^j*)
это (эта, этот, мн эти) [хала:] эхо ср [садан]
ю
юбилеи м [ю:би:ль] юбка ж *jyi [танну:ра] ювелир м [са:‘иг] югм [джяну:б]
юго-восток At [джяну:б шаркы]
юго-запад м >_j>ь- [джяну:б гарби] юмор м [фука:ха] юношал/ [ша:бб] (мЬ-i)
юный цЙ [фатй]
126
ящик
юридический [хукужы] юрист' м [муха:мин]
Я
я W [ана:]; ~ согласен W [ана: мува:фик]
яблоко ср [туффа:ха](с^)
явиться [джя:‘а]
ягода ж [самра]
ядовитый ,»Ь [са:мм]
ятык м 1. jbJ [лиса:н] 2. (речь) [люга]; арабский (русский) ~ [аль-люга аль-арабййя
(ар-русййя)]
яйцо ср [байда]; — всмятку (вкрутую) ^
[байда бирйшт (джя:мид)] якорь л/ SI— _>?* [мирса:]
январь м [ка:ну:н ас-са:ии], jPi [яна:ир]
яркий ?г^'-~' [са:тыун] ярмарка ж ([маарид](^3") ясно (понятно) [ва:дыхан] ящик л/ [суиду: к] (iii-^=) ; почтовый ~
[сундуж аль-бари:д]
АРАБСКО-РУССКИЙ
СЛОВАРЬ
АРАБСКИЙ АЛФАВИТ
1 алиф ^ да:ль
Ч ба: • ^ за:ль
та: J ра'
<—1 са: • J зенн
? джи:м 0й си:н
? ха О* ши:н
? ха Ол са:д
Предыдущая << 1 .. 11 12 13 14 15 16 < 17 > 18 19 20 21 22 23 .. 31 >> Следующая